یادبود

درباره «ویکتور الکک»؛ ایران شناس تازه درگذشته لبنانی شیفته فرهنگ ایرانی احسان قبول استادیار ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد پرفسور ویکتور الکک (Victor El Kik) استاد و شاعر بزرگ زبان و ادبیات فارسی و عربی عصر یکشنبه در ٨١ سالگی در بیروت درگذشت. داستان پیوند ایشان با زبان و ادبیات فارسی داستان شگفتی است. نخستین خاطرات کودکی اش شنیدن نجواهایی از انجیل بود که درباره زرتشتیان مژده دهنده مسیح در کلیسا زمزمه می شد و از نخستین پرسش هایش این بود که زرتشتیان کیستند و کجایند؟ هنگامی که در دارالحکمه دانش آموز ممتاز شد کتابی دوزبانه به فارسی و عربی از رباعیات خیام به او اهدا کردند و در راه بازگشت به خانه همه آن را خواند و چند رباعی را در ذهن و جان سپرد. از همان جا تصمیم گرفت پای در شناخت این ادب و فرهنگ نهد و جانانه به یادگیری زبان فارسی و خواندن شاهکارهای ادب فارسی مشغول شد. در دوران دانشگاه پس از آنکه بواسطه استادان بزرگ ادبیات عرب چون فواد البستانی در زبان و ادب عرب به اوج رسید تحت تعلیم محمد محمدی ملایری قرار گرفت و برای اخذ دکترای زبان و ادبیات فارسی به ایران آمد. عرفان را از فروزانفر ... بزرگ...